Чужая жизнь - Страница 104

104

Так, задумались они, понимаете ли, тут, а, между прочим, уже полкуплета отыграло, вторая успешно пропущена, так что теперь придётся выходить сразу на припев…

…Stand my ground I won't give in!
No more denying,
I've gotta face it.
Won't close my eyes
And hide the truth inside!
If I don't make it,
Someone else will,
Stand my ground.
…Я не сдамся!
Больше нельзя медлить,
Я должен встретиться с этим лицом к лицу.
Я не закрою глаза,
И не спрячу правду в глубине!
И если я не сделаю этого,
То другие выстоят за меня.

…Именно так, демон вас всех побери! Я не сдамся и буду готов встретить лицом к лицу любую опасность. И если что, то за меня теперь есть, кому отомстить или подхватить упавшее знамя борьбы с врагами человечества…

Здравствуйте, пафос и патетика — без вас мне бывает так скучно! Но ведь без них никуда, ведь так?..

…От входа в мою комнату раздались аплодисменты, и я от неожиданности сразу прервал и игру, и пение.

— Высший класс, Синдзи! — показала мне Мисато большой палец, держа в левой руке банку пива. — Так всё-таки ты у нас умеешь играть, а? Да и петь у тебя неплохо получается…

— Да бывало и получше… — слегка покраснев, ответил я. Младший мысленно подтвердил мои слова — действительно, если бы заниматься музыкой так же плотно, как, скажем, фехтованием, можно было бы добиться гораздо большего и лучшего…

Вот только оно мне, что ли надо? Да, конечно «Кто сказал, что нужно бросить песни на войне? После боя сердце просит музыки вдвойне!», но ведь я всё же солдат, а не музыкант.

— Сейчас тоже было очень даже неплохо, — успокоила меня (хотя скорее Младшего) Мисато. — Хорошая песня, кстати… Знаешь перевод?

— Если в общих чертах, то пришло время встретиться со своими страхами лицом к лицу. Нельзя сдаваться, а нужно выстоять…

— Хорошая песня, — улыбнулась Кацураги. — И настроение у тебя, Синдзи, правильное… Ладно уж… Давай, спокойной ночи, Синдзи. Я спать пойду, а то мне завтра опять на работу чуть свет вставать…

— Ага, спокойно ночи, — откликнулся я, а в голове всё играли мои последние слова, явно почерпнутые из какой-то песни…

«А значит нужно выстоять, покуда не помрём… Аты-баты… Аты-баты…»

Ведь выстоим, Синдзи, правда?..

Глава 8. Aсhtung! Engel in der Luft!

Сегодня выдалась на редкость приятная погода — наконец-то холодный май закончился, и наступил более-менее тёплый июнь. Хотя и вылезать из всесезонной кожаной куртки и берцев пока что всё-таки не стоило — погода у нас всё-таки крайне непредсказуемая, причём исключительно в отрицательную сторону. Слава Богу, сегодня было всё нормально — солнце, голубое небо без единого облачка, да лёгкий ветерок в лицо… Хорошо, благодать…

Под ногами разворачивается привычная дорога к дому, по которой я за свою жизнь ходил бесчисленное количество раз. На плече покоится полупустая сумка, в наушнике негромко играет песня группы «Сплин» «Остаёмся зимовать» — спокойная и приятная, как раз под настроение…

Глухо бухнула закреплённая на толстой пружине калитка, берцы прогрохотали по деревянному настилу «трапа», проложенного к дому, а в руке привычно звякнула чудовищных размеров связка ключей, с кучей брелоков и даже небольшим ножиком.

Щёлкнул дверной замок, старая перекошенная дверь со скрипом открылась, и, пригнув голову, я прошёл по коридору в дом. Ещё пара дверей, и вот я уже на кухне, которая уже была буквально заполнена запахом свежеприготовленного обеда…

— Привет, — улыбнулась вошедшая на кухню мама. — Уже приехал? Есть будешь?

— Да нет, спасибо, — я бросил сумку и начал разуваться. — Давай потом, хорошо?

— Конечно. Давай куртку — почищу, а то вся в пыли уже… И ботинки.

— Ой, да я сам попозже…

— Ну, сам, так сам…

Я прошёл в главную комнату, кинул себе в письменный стол кошелёк, ключи и телефон с наушниками, быстро переоделся в домашнее и уселся за компьютер. Подрубил модем, вылез в интернет и начал лазить по своим любимым оружейным, историческим и литературным сайтам. Что там произошло за время моего недельного отсутствия дома, а?.. Эх, жалко, что в общаге компа ещё нет — когда его Витька уже привезёт-то? Всё обещает, обещает и не везёт… С рук, что ли, какую-нибудь убогость уже купить и не мучаться?

Проверил электронную почту, глянул последние мировые новости (ничего интересного) и пошёл на любимый литературный форум, в предвкушении свежих продолжений ещё только пишущихся книг — это я теперь надолго засяду, однако…

— Витя, ты когда опять поедешь-то?

— Одиннадцатого.

— Опять прямо перед экзаменом?

— Угу.

О, кстати! Надо же ещё флэшку воткнуть и посмотреть, что там мне Жора записал — сказал, мне понравится… Хм, музыка, музыка… Так, а где там мой обещанный «End of Evangelion»? Я же просил записать! Ага, вот он… Тэк-с… Начать разрушать себе мозг прямо сейчас или всё же подождать до вечера? Нет, не могу уже ждать — хочу всё-таки для коллекции посмотреть и его… Иии, запуск!..

— Сына, сестру свою встретишь? — отвлёк меня голос матери. — А то она позвонила — сказала, что приезжает на выходные…

Я замер.

Мозг отчаянно скрипнул и начал перегреваться.

КАКАЯ СЕСТРА?! Я же один в семье!!!

Резко повернулся на стуле, на голос мамы и… Почувствовал, как на голове зашевелились волосы.

Это была не моя мать.

Та же одежда, тот же голос… Но совершенно другое лицо. Такое могло бы быть у Рей, если бы она постарела лет на двадцать пять, перекрасилась бы в тёмно-русый цвет и вставила карие контактные линзы…

104