Чужая жизнь - Страница 127

К оглавлению

127

11

Жаргонное обозначение любой бронетехники.

12

Большая винтовка (нем.).

13

Компоновка, при которой магазин расположен позади рукояти со спусковым крючком.

14

Чудесное оружие (нем.).

15

Не так ли? (нем.)

16

На японском это звучит, как «камикадзе».

17

Соответственно британская, американская и изральская разведки.

18

Пистолет-пулемёт Шпагина, одно из самых распространнёных и знаменитых видов оружия времён Второй Мировой войны.

19

Боевая часть.

20

Российский ручной гранатомёт с термобарической БЧ.

21

Шведский противотанковый гранатомёт, состоит на вооружении многих армий мира.

22

Типы американских межконтинетальных баллистических ракет.

23

Задница с ушами (нем.).

24

Старинное немецкое ругательство. Переводится, как «Гром и молния».

25

Херово (нем.).

26

«Наследие предков» — окультная организация Третьего рейха, занимающаяся изучением всего странного и сверхъестественного.

27

Если кто не знает, то это — персонаж цикла «Терминатор».

28

Внимание! Ангел в воздухе! (нем.)

29

Табельное оружие Мисато — пистолет Hekler&Koch USP.

30

Долбанутый бомж! (нем.)

127